Diese Bedingungen regeln den Zugang zum Dienst vircard.io und seine Nutzung. Betreiber des Dienstes ist __Angaben zum Betreiber__ (im Folgenden „wir“, „der Dienst“, „Vircard“); Nutzer ist jede Person, die ein Konto registriert hat oder den Dienst auf andere Weise nutzt.
Vircard ist ein Technologiedienst, der Zugang zur Ausgabe virtueller Zahlungskarten über die Zahlungsinfrastruktur eines Partners bietet. Die Karten gibt ein lizenzierter Emittent aus; Vircard ist keine Bank und nimmt keine Einlagen an.
Fassung vom 1. September 2026.
1. Gegenstand und Annahme der Bedingungen
Die Bedingungen beschreiben, wie der Zugang zum Dienst gewährt wird, sowie die Rechte und Pflichten der Parteien. Indem Sie ein Konto registrieren, eine Karte ausgeben lassen oder Ihr Guthaben aufladen, bestätigen Sie, dass Sie die Bedingungen gelesen haben, ihnen zustimmen und sich verpflichten, sie einzuhalten.
Wenn Sie den Bedingungen nicht vollständig zustimmen, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen. Die geltende Fassung der Bedingungen ist stets auf dieser Seite veröffentlicht.
2. Was der Dienst ist und was er nicht ist
Der Dienst stellt ein persönliches Konto bereit, über das Sie die Ausgabe einer virtuellen Karte beantragen, ausgegebene Karten verwalten, Ihr Guthaben aufladen und Ihre Umsätze einsehen. Die Karten selbst werden von der Zahlungsinfrastruktur des Partners ausgegeben und betreut.
Der Dienst ist keine Bank, erbringt keine Bankdienstleistungen, nimmt keine Gelder als Einlagen an, vergibt keine Kredite und erbringt keine Anlage- oder Beratungsleistungen. Die Regeln der Zahlungssysteme und die Anforderungen des Emittenten haben Vorrang vor den Funktionen des Kontos.
3. Registrierung und Konto
Für den Zugang zum Dienst ist ein Konto erforderlich. Mit der Registrierung bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind, im eigenen Namen handeln und dass Ihre Angaben zutreffen.
- Sie sind für die Sicherheit Ihres Passworts und für alle Handlungen in Ihrem Konto verantwortlich.
- Sie dürfen Dritten keinen Zugang zu Ihrem Konto gewähren und kein Konto mit den Daten einer anderen Person registrieren.
- Sie müssen uns unverzüglich über einen Verlust des Zugangs oder eine unbefugte Anmeldung informieren.
- Wir können Dokumente und Angaben anfordern, die zur Überprüfung des Nutzers nach der AML-Richtlinie erforderlich sind.
4. Ausgabe und Nutzung der Karte
Eine Karte wird auf Ihren Antrag nach erfolgreicher Prüfung ausgegeben. Wir garantieren nicht, dass einem bestimmten Nutzer eine Karte ausgegeben wird: Die Entscheidung wird unter Berücksichtigung der Anforderungen des Emittenten, der Zahlungssysteme und des geltenden Rechts getroffen.
Die Karte ist für die Bezahlung von Waren und Dienstleistungen im Internet im Rahmen des verfügbaren Guthabens bestimmt. Ob ein bestimmter Händler die Karte akzeptiert, welche Arten von Transaktionen verfügbar sind und welche Limits gelten, bestimmen der Emittent und das Zahlungssystem, nicht der Dienst.
5. Aufladung des Guthabens und Gebühren
Das Kartenguthaben wird über die im Konto verfügbaren Wege aufgeladen. Die Mittel stehen zur Verfügung, nachdem die Zahlungsinfrastruktur die Gutschrift bestätigt hat.
Die aktuellen Tarife – die Gebühr für die Kartenausgabe, die Aufladegebühr und der Mindestbetrag der ersten Aufladung – sind auf der Seite Tarife veröffentlicht. Die Bedingungen eines Tarifs gelten in der zum Zeitpunkt der Transaktion gültigen Fassung. Gebühren externer Zahlungsanbieter und Wechselkursdifferenzen können zusätzlich auf deren Seite einbehalten werden.
6. Unzulässige Nutzung
Es ist untersagt, den Dienst für Transaktionen zu nutzen, die gegen Gesetze, die Regeln der Zahlungssysteme oder die Anforderungen des Emittenten verstoßen.
- Transaktionen im Zusammenhang mit der Geldwäsche von Erträgen aus Straftaten und der Terrorismusfinanzierung.
- Bezahlung von Waren und Dienstleistungen, deren Verkehr nach geltendem Recht beschränkt oder verboten ist.
- Betrügerische Transaktionen, Umgehung von Sanktionsbeschränkungen und Zahlungen zugunsten von Personen auf Beschränkungslisten.
- Handlungen, die darauf abzielen, die Prüfungen des Dienstes zu umgehen, einschließlich falscher Angaben und der Verwendung von Dokumenten anderer Personen.
- Automatisierte Eingriffe in den Betrieb des Dienstes, Versuche unbefugten Zugriffs sowie belastende oder scannende Anfragen.
Die vollständige Liste der Beschränkungen und unzulässigen Kategorien enthält die AML-Richtlinie.
7. Haftung der Parteien
Wir stellen den Betrieb des Dienstes sicher und bearbeiten Ihre Anträge, haften jedoch nicht dafür, dass ein Händler die Karte ablehnt, für Entscheidungen des Emittenten und der Zahlungssysteme oder für Unterbrechungen durch Umstände außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle.
Sie sind verantwortlich für die Richtigkeit Ihrer Angaben, für die Rechtmäßigkeit Ihrer Transaktionen und für die Einhaltung der an Ihrem Aufenthaltsort für Sie geltenden Anforderungen. Die Haftungsgrenzen der Parteien und das Verfahren für Schadensersatz bestimmen sich nach geltendem Recht und sind im Abschnitt __Verfahren und Grenzen der Haftung des Betreibers__ festgelegt.
8. Aussetzung und Sperrung
Wir können den Zugang zu einem Konto, einer einzelnen Karte oder einer Transaktion aussetzen, wenn Grund zu der Annahme besteht, dass gegen diese Bedingungen oder gesetzliche Anforderungen verstoßen wurde, wenn die Angaben zum Nutzer unzutreffend sind oder wenn der Emittent oder eine zuständige Behörde dies verlangt. Über eine Aussetzung informieren wir Sie auf einem verfügbaren Weg, sofern die Offenlegung des Grundes nicht gesetzlich untersagt ist.
9. Erstattungen und Schließung der Karte
Eine Karte kann im persönlichen Konto geschlossen werden. Das Restguthaben wird auf einem für Ihr Konto verfügbaren Weg zurückgegeben, nachdem die Abrechnung früher ausgeführter Transaktionen abgeschlossen und fällige Gebühren einbehalten wurden.
Die Gebühr für die Kartenausgabe und einbehaltene Aufladegebühren werden nicht erstattet. Strittige Kartentransaktionen werden nach dem vom Zahlungssystem und vom Emittenten festgelegten Verfahren geprüft; die Fristen richten sich nach deren Regeln. Verfahren und Fristen für die Rückgabe des Restguthabens sind im Abschnitt __Verfahren zur Rückgabe des Restguthabens__ festgelegt.
10. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen und die Tarife ändern. Die neue Fassung tritt mit der Veröffentlichung auf der Website in Kraft, sofern darin keine andere Frist genannt ist. Über wesentliche Änderungen bemühen wir uns, Nutzer des Kontos zusätzlich zu informieren. Wenn Sie den Dienst nach der Veröffentlichung weiter nutzen, akzeptieren Sie die neue Fassung.
11. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Für diese Bedingungen gilt das Recht von __anwendbare Rechtsordnung__. Die Parteien bemühen sich, Meinungsverschiedenheiten durch Verhandlungen beizulegen: Eine Beschwerde wird an die Kontaktadresse des Dienstes gesendet und innerhalb angemessener Frist geprüft. Kommt keine Einigung zustande, wird die Streitigkeit nach dem Verfahren von __zuständige Streitbeilegungsstelle__ entschieden.
12. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen richten Sie an __Adresse für Nutzeranfragen__ oder an die Postanschrift __Anschrift des Betreibers__. Angaben zum Betreiber: __Angaben zum Betreiber__.